Sobre a DubSync

Quem somos

A DubSync é operada pela BEINTOUCH PTE. LTD. Você também pode encontrar o serviço com o nome Dub ou VlogMe Dub; é o mesmo produto.

Para falar conosco, escreva para ceo@dubsync.me.

O que a DubSync faz, e o que não faz

• Você envia um arquivo MP4, MOV ou M4V de até 1 GB e 150 minutos. Nós detectamos o idioma falado.
• Você escolhe um dos 28 idiomas de destino e vê os minutos de entrada e o custo antes de começar.
• Você confirma os seus direitos sobre o vídeo e o consentimento de cada pessoa para dublar a voz dela.
• Você baixa um MP4 dublado com uma voz criada a partir de cada pessoa que fala, o áudio de fundo preservado e sem marca d'água visível. A sincronia labial é um extra opcional pago.
• A DubSync não permite editar o roteiro traduzido e não publica nada por você.

Como escrevemos estas páginas

As nossas páginas são escritas pela equipe da DubSync com ajuda de IA. Não inventamos autores, revisores, criadores, depoimentos nem resultados. O que dizemos sobre o produto descreve o que o serviço faz hoje.

Quando comparamos a DubSync com ferramentas gratuitas, como a dublagem automática do YouTube, dizemos o que elas fazem bem e quando bastam.

As páginas com números trazem a lista de fontes e uma nota sobre como foram feitas. Não escrevemos para você com base na sua origem ou na sua renda: o que muda o valor de uma visualização é onde está quem assiste.

De onde vêm os nossos números

Cada número vem de uma fonte pública identificada, listada na página com as datas de publicação e de acesso. Cada métrica usa uma única fonte, e só comparamos países dentro dessa fonte. Quando uma fonte cobre poucos mercados, dizemos isso.

Taxas de anúncios (CPM) são o que os anunciantes pagam, não o que os criadores ganham. Os resultados da calculadora são faixas ilustrativas, nunca previsões. Não prometemos ganhos, e nada neste site é aconselhamento financeiro ou tributário. O método e as fontes estão na página de dados.

Correções e os seus dados

Se encontrar um erro, escreva para ceo@dubsync.me. Corrigimos a página e atualizamos a data.

Os vídeos que você envia ficam programados para exclusão em 7 dias, e os vídeos exportados, em 30 dias. Leia a política de privacidade, os termos e a política de uso aceitável (em inglês), ou altere as suas configurações de privacidade.