Creator
Um espaço fixo para um novo idioma na sua rotina criativa.
- 10 minutos de entrada por mês
- Todos os 28 idiomas de destino
- Downloads em MP4 dublado
Preços
A DubSync cobra pela duração do vídeo original, por idioma de destino, em dólares americanos. Planos a partir de US$ 4,90 por mês. Você vê os minutos e o custo antes de começar.
Um espaço fixo para um novo idioma na sua rotina criativa.
Mais espaço para criadores e empresas com mais a dizer.
Um saldo extra para um lançamento, uma série ou um projeto pontual.
Um minuto de entrada é um minuto do seu vídeo original, por idioma de destino. Envie o vídeo primeiro para calcular os minutos; compre só se precisar de mais. Baixar o mesmo resultado não usa minutos extras.
Um original. Um cálculo claro.
Um minuto de entrada é um minuto do seu vídeo original. Um vídeo de cinco minutos dublado para inglês usa cinco minutos de entrada; dublar o mesmo vídeo também para espanhol usa mais cinco. Baixar o MP4 pronto não consome minutos extras.
Os minutos cobrem a dublagem completa: tradução, uma voz criada a partir de cada pessoa que fala e o áudio de fundo preservado, em um MP4 sem marca d'água visível. Só a sincronia labial é cobrada à parte.
Os preços são em dólares americanos. Para o seu banco, uma compra em dólar é uma compra internacional: hoje o IOF sobre compras no exterior com cartão é de 3,5%,1 e o valor final em reais depende da cotação que o banco usa na fatura.
Perguntas
Dez minutos de entrada para cada idioma de destino. Dublar o mesmo vídeo para inglês e para espanhol usa vinte. O app mostra os minutos e o custo antes de você confirmar, e a dublagem só começa depois disso.
O Creator inclui 10 minutos de entrada por mês e o Pro inclui 60. O Minutes Pack é uma compra única de 60 minutos de entrada, sem cobrança recorrente, e os minutos do pacote não expiram.
Envie o vídeo e escolha o idioma para ver os minutos necessários. Se o seu saldo não for suficiente, você compra uma assinatura ou um Minutes Pack. A dublagem só começa depois que você revisa o projeto e confirma.
Em dólares americanos. O valor em reais só aparece na fatura do cartão, convertido pela cotação do seu banco e com IOF, como explicamos em "Pagando do Brasil", acima.
Não. A sincronia labial é um extra opcional, cobrado à parte por minuto, e você vê o preço antes de confirmar.
Não. Baixar o mesmo resultado pronto não consome minutos. Um novo projeto para outro idioma de destino usa de novo a duração do original.
Comece pelo original
Enviar o vídeo não custa nada: o app calcula os minutos e mostra o custo antes de você confirmar.
Enviar meu vídeo