Casos de uso
Um só envio. Vídeos muito diferentes.
Uma dublagem precisa combinar com o vídeo. Um anúncio pede lábios sincronizados; um desenho, as vozes dos personagens; um curso, cada termo no lugar. Escolha o que você faz e veja o que esperar.
Ouça um
O mesmo personagem, no idioma que você escolher.
O que cada exemplo destas páginas mostra
Reproduza o clipe e troque o idioma embaixo. A imagem não muda: a fala é substituída, e a música e o som de fundo ficam.
Cada clipe deste site é uma cena gerada por IA, dublada com o modelo que o app usa. Nenhum deles é o vídeo de um cliente.
O que é dito: Oi amiguinhos, eu sou a Nina. Hoje a nossa história também vai ser contada em inglês.
O que é dito: Hi, friends. I am Nina. Today our story will also be told in English.
O que é dito: Hola amiguitos, yo soy Nina. Hoy nuestra historia también será contada en inglés.
Clipe de demonstração: uma cena gerada por IA, com um personagem fictício. Dublado com o VDub v2, o modelo que a DubSync usa; as faixas com sincronia labial usam o VSync v2.
Por tipo de vídeo
O que você vai traduzir?
Animação precisa das vozes dos personagens e da música. Um filme precisa que cada pessoa continue reconhecível. Um curso precisa de cada termo no lugar. Cada página começa com um clipe desse tipo, já dublado, e diz com clareza onde uma dublagem funciona e onde é preciso cuidado.
Caso de usoDublagem de desenho animadoComo dublar os seus próprios desenhos com IA: vozes, canções, lip sync, público infantil e direitos.
Caso de usoDublar anime com IADuble o anime que você fez ou licenciou: o que a voz de IA interpreta, os direitos e o passo a passo.
Caso de usoTradutor de filmes com IADuble em outros idiomas o filme que é seu: limites para longas, direitos e o que a dublagem não faz.
Caso de usoTraduzir anúncios em vídeoComo dublar um anúncio que já funciona, quando usar sincronia labial e o que fica para você adaptar.
Caso de usoTraduzir curso onlineDuble as videoaulas do seu curso: o que entra na dublagem, como revisar termos e as regras dos marketplaces.
Caso de usoTraduzir podcastDuble podcasts em vídeo e entrevistas: uma voz por pessoa, autorização dos convidados e por onde começar.
Caso de usoTraduzir vídeos de treinamentoDuble vídeos de integração e treinamento com IA: consentimento, revisão por nativos e exclusão dos arquivos.
Por plataforma
Onde você vai publicar?
A DubSync trabalha com o arquivo original do seu vídeo e devolve um MP4. O que muda de plataforma para plataforma é como você publica: outra faixa de áudio, um segundo canal ou conta, e a regra de cada plataforma sobre conteúdo gerado por IA.
O produto
O que a DubSync faz
O mesmo produto visto a partir da pergunta que as pessoas fazem: traduzir um vídeo, dublar, sincronizar os lábios, manter o som e quanto custa.
ProdutoTradutor de vídeo com IAEnvie seu vídeo e baixe um MP4 dublado em outro idioma, com voz criada a partir de quem fala.
ProdutoDublagem com IAO que é dublagem com IA, a diferença para legenda e estúdio e como dublar seu vídeo em 28 idiomas.- ProdutoLip sync com IAO que o lip sync muda em um vídeo já dublado, quando vale pagar, os limites e o preço por minuto.
- ProdutoTraduzir áudio de vídeoTroque a fala do seu vídeo por uma voz dublada em outro idioma, sem mexer na música nem na imagem.
ProdutoTradutor de vídeo grátis: opçõesO que dá para traduzir de graça no YouTube e na Meta, e quanto custa a DubSync.
Comece com um arquivo
Teste com um vídeo que você já fez.
Envie, veja os minutos e então decida.
Enviar meu vídeoEnvie só vídeos sobre os quais você tem direitos, com a permissão de cada pessoa que fala.