Saltar al contenido

Guía · Ganar dinero en YouTube

Cómo ganar dinero en YouTube: las principales formas de monetizar un canal

Puedes ganar dinero con YouTube de varias formas: anuncios, Shorts, pagos de tus fans, Shopping, patrocinios, enlaces de afiliado y productos propios. Esta guía explica cómo monetizar con cada una: qué pide YouTube, qué porcentaje te queda, por qué el país de quien te ve cambia los ingresos por anuncios y dónde entra un segundo idioma.

Actualizado el 5 oct 2026

EspañolOriginal

Lo que se dice: Grabé este video una sola vez en español. Ahora puedes escucharlo en inglés con una voz como la mía.

Lo que se dice: I recorded this video only once in Spanish. Now you can hear it in English with a voice like mine.

Lo que se dice: Gravei este vídeo uma única vez em espanhol. Agora você pode ouvi-lo em inglês com uma voz como a minha.

Clip de demostración: una escena generada con IA, con un personaje ficticio. Doblado con VDub v2, el modelo que usa DubSync; las pistas con sincronización de labios usan VSync v2.

La sincronización de labios de estos ejemplos es un extra de pago opcional, separado de la prueba de doblaje.

Las formas de ganar dinero con un canal, de un vistazo

YouTube tiene sus propias formas de pagarte: anuncios en los videos largos y en el feed de Shorts, una parte de las suscripciones de YouTube Premium, membresías del canal, Súper chat y Súper calcomanías, Súper gracias y Shopping.4 Los patrocinios, los enlaces de afiliado y tus propios productos quedan fuera de esa lista: ahí te paga directamente una marca, una tienda o un cliente.

Formas de ganar dinero en YouTube: qué requiere cada una y qué te queda
Qué requiereQué te queda
Anuncios en videos largosEl Programa de Socios: 1.000 suscriptores y 4.000 horas de reproducción públicas en los últimos 12 meses, o 10 millones de vistas de Shorts en los últimos 90 días1El 55% de los ingresos netos por anuncios5
Anuncios entre ShortsPertenecer al mismo Programa de Socios. Desde febrero de 2027, además, 10 millones de vistas de Shorts en los últimos 90 días para recibir la parte mensual10El 45% de los ingresos de Shorts que se te asignan6
YouTube PremiumPertenecer al Programa de Socios y aceptar las condiciones correspondientes; cuenta cuando un suscriptor de Premium ve tu contenido4Una parte de lo que paga ese suscriptor
Membresías, Súper chat, Súper calcomanías y Súper gracias500 suscriptores, 3 videos públicos subidos en los últimos 90 días, y 3.000 horas de reproducción en 12 meses o 3 millones de vistas de Shorts en 90 días2El 70% de los ingresos netos5
YouTube ShoppingTu propia tienda: pertenecer al Programa de Socios. Productos de otras marcas: el programa de afiliados, abierto a creadores que residen en ciertos países7Tu margen, o la comisión que fija cada marca8
PatrociniosSin mínimo de suscriptores. Tienes que marcar el video como promoción pagada9Lo que acuerdes con la marca
Enlaces de afiliadoSin mínimo de YouTube. Te inscribes en el programa de una tienda o de una red de afiliados y les dices a tus espectadores que ganas con el enlace14La comisión que pague ese programa
Productos y cursos propiosNada de parte de YouTube. Necesitas algo que valga la pena comprar y un lugar donde venderloTu propio margen

Cada función de YouTube está disponible solo en ciertos países. Para los pagos de fans debes tener 18 años o más. Para los anuncios, 18 años o más, o un tutor legal mayor de 18 que administre tus pagos.4

Anuncios: cómo entrar al Programa de Socios de YouTube

Para recibir una parte de los ingresos por anuncios, YouTube tiene que aceptarte en su Programa de Socios (YPP, por sus siglas en inglés). Hay dos caminos para entrar: horas de reproducción en videos largos o vistas de Shorts.1

Suscriptores
1.000
necesarios en los dos caminos
Horas de reproducción
4.000
en videos largos públicos, últimos 12 meses
O vistas de Shorts
10 millones
en los últimos 90 días
Tu parte
55%
de los ingresos netos por anuncios en tus videos largos

Las horas vistas en el feed de Shorts no cuentan para las 4.000, y tampoco las de videos privados, no listados o eliminados.1 YouTube las llama horas de reproducción. En otros sitios las vas a ver como horas de visualización, y son lo mismo.

De la solicitud al primer pago

  1. Ten listo lo básico

    Necesitas cumplir las políticas de monetización de canales, vivir en un país donde el programa esté disponible, no tener faltas activas por incumplir los Lineamientos de la Comunidad, activar la verificación en dos pasos y tener acceso a las funciones avanzadas.1 México, Colombia, Argentina, Chile, Perú y España están en la lista de países.11

  2. Postúlate en YouTube Studio

    Cuando llegues a uno de los umbrales, abre la sección Ingresos, acepta las Condiciones Básicas y configura una cuenta de AdSense para YouTube o vincula la que ya tienes. El canal entra entonces a la fila de revisión, y YouTube dice que la decisión suele tardar alrededor de un mes.1

  3. Agrega tus datos fiscales

    Todo creador que monetiza tiene que enviar su información fiscal de Estados Unidos en AdSense para YouTube, viva donde viva. Google retiene impuestos de Estados Unidos sobre lo que ganas con espectadores de ese país, y sin esos datos puede aplicar la tasa máxima de retención.5

  4. Recibe el pago

    Los ingresos de un mes se suman a tu saldo de AdSense para YouTube entre el 7 y el 12 del mes siguiente. Se pagan entre el 21 y el 26 de ese mismo mes si el saldo alcanzó el límite de pago de tu país y la cuenta no tiene pagos retenidos.5

Después, sigue publicando. YouTube puede desactivar la monetización de un canal que lleve 6 meses o más sin subir un video ni publicar en la pestaña Publicaciones.1 Desde el 1 de febrero de 2027, un canal cuenta como activo con 1.000 horas de reproducción en los últimos 365 días, 1 millón de vistas de Shorts en los últimos 90 días, o 2 videos largos o 5 Shorts subidos cada 90 días.10

Shorts: un fondo común que se reparte por vistas

Un Short no lleva su propio anuncio. Los anuncios aparecen entre los videos del feed de Shorts, y ese dinero se reparte cada mes en cuatro pasos.6

  1. Se juntan los ingresos por anuncios

    Cada mes se suman los ingresos de los anuncios que aparecen entre los videos del feed de Shorts.

  2. La música se lleva su parte

    Un Short sin música aporta todos sus ingresos al fondo para creadores. Con una pista de música, la mitad va al fondo y la otra mitad cubre las licencias musicales.

  3. El fondo se reparte por vistas

    A cada creador que monetiza se le asigna una parte del fondo igual a su porcentaje de las vistas interesadas (engaged views) de Shorts en cada país.

  4. Te quedas con el 45%

    Ese porcentaje de lo que se te asigna es tuyo, hayas usado música o no.

Algunas vistas quedan fuera de la cuenta: los clips sin editar de películas y programas de otras personas, los videos de otros creadores que alguien volvió a subir, las vistas de bots y los Shorts que no cumplen los lineamientos del contenido apto para anunciantes.6

Por vista, los Shorts pagan mucho menos que los videos largos. Los datos de 2025 de una red de creadores ubican el ingreso promedio del creador en US$0.328 por cada 1.000 vistas de Shorts en Estados Unidos, US$0.040 en México y US$0.008 en India.12 Es una sola fuente, así que tómalo como un orden de magnitud, no como una tarifa.

Desde el 1 de febrero de 2027, un canal necesitará 10 millones de vistas de Shorts en los últimos 90 días para recibir su parte mensual del fondo. Un canal que no llegue a esa cifra sigue en el programa, y sus videos largos siguen generando ingresos.10 Hay más detalles en la guía de cuánto paga YouTube Shorts.

Membresías y Supers: pagos directos de tus espectadores

Los pagos de fans se habilitan en el nivel inicial del Programa de Socios: 500 suscriptores, con los requisitos más bajos de videos subidos y de horas de reproducción que aparecen en la tabla de arriba. Ese nivel está disponible en México, Colombia, Argentina, Chile, Perú y España, entre otros países.2 YouTube te paga el 70% de los ingresos netos de las tres funciones siguientes.5 En YouTube para Latinoamérica se llaman Súper chat, Súper calcomanías y Súper gracias. En inglés, Super Chat, Super Stickers y Super Thanks.

  • Membresías del canal

    Tus espectadores pagan cada mes a cambio de los beneficios que les ofreces.4

  • Súper chat y Súper calcomanías

    En el chat de una transmisión en vivo, los espectadores pagan para que se destaque su mensaje o una imagen animada.4

  • Súper gracias

    En un video normal o en un Short, los espectadores pagan para mostrar una animación y destacar su comentario.4

En ese mismo nivel YouTube ofrece también Jewels, que los espectadores compran para enviar regalos durante las transmisiones en vivo de los creadores que cumplen los requisitos.2

Shopping, patrocinios, enlaces de afiliado y tus propios productos

Ninguna de estas formas depende de las tarifas de los anuncios. Dependen de que tu audiencia confíe en ti lo suficiente como para comprar.

  • YouTube Shopping

    • Programa de Socios
    • No para canales creados para niños

    Conectas tu propia tienda y los espectadores pueden ver y comprar tus productos en YouTube.4 Requiere pertenecer al Programa de Socios y que el canal no esté configurado como creado para niños.7 En el programa de afiliados etiquetas productos de otras marcas y puedes recibir una comisión cuando un espectador compra. Cada marca fija su propia comisión, y el programa solo admite a creadores que residen en ciertos países, así que confirma primero si el tuyo está en la lista.8

  • Patrocinios

    • Sin mínimo de YouTube
    • Hay que declararlo

    Una marca te paga directamente por aparecer en tu video. Tienes que marcar la casilla de promoción pagada en los detalles del video, lo que agrega un aviso al inicio, y tú y la marca son responsables de cumplir las leyes que correspondan.9

    Patrocinios para creadores
  • Enlaces de afiliado

    • Sin mínimo de YouTube
    • Hay que declararlo

    Fuera del programa de YouTube, una tienda en línea o una red de afiliados te da un enlace y te paga una comisión, con sus propias condiciones, cuando un espectador compra a través de él. La Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC) espera que digas con claridad que ganas con esos enlaces.14

  • Productos y cursos propios

    • Sin mínimo de YouTube
    • Los costos corren por tu cuenta

    Mercancía con tu marca, un producto digital, un curso, una comunidad de pago o tus propios servicios. YouTube es donde la gente te encuentra. La venta ocurre en tu sitio o en un marketplace, con las condiciones de esa plataforma.

Si doblas un video patrocinado o con enlaces de afiliado, dobla también el aviso. La FTC espera que esté en el idioma de la recomendación, en pantalla y en voz alta cuando muestras el producto y además hablas de él, y hace responsables al creador y a la marca, no a la plataforma.14 Son las reglas de Estados Unidos y sirven de referencia. Las normas de publicidad cambian de un país a otro, así que revisa también las del tuyo.

Por qué el país del espectador cambia los ingresos por anuncios

Dos canales con las mismas vistas pueden ganar cantidades muy distintas con anuncios, y eso se debe en buena parte a dónde están sus espectadores. YouTube menciona la ubicación geográfica de los espectadores entre los factores que mueven el CPM, junto con la época del año y la combinación de formatos de anuncio: hay más competencia entre anunciantes en unos lugares que en otros.15

Lo que pagaron los anunciantes por cada 1.000 impresiones de anuncios en YouTubeCPM mediano en dólares estadounidenses, videos largos subidos en 2024.
  1. Estados UnidosUS$11.95
  2. AustraliaUS$8.93
  3. Reino UnidoUS$7.60
  4. CanadáUS$6.65
  5. AlemaniaUS$6.43
  6. FranciaUS$4.54
  7. JapónUS$3.41
  8. EspañaUS$3.14
  9. MéxicoUS$1.64
  10. BrasilUS$1.33
  11. IndiaUS$0.96
  12. IndonesiaUS$0.87

Fuente: IsThisChannelMonetized vía Digital Information World, ago 2025.3

Según datos de videos subidos en 2024, la tarifa mediana fue de US$11.95 por cada 1.000 impresiones de anuncios en YouTube en Estados Unidos, US$3.14 en España, US$1.64 en México, US$1.33 en Brasil y US$0.96 en India. Por llegar a un espectador en Estados Unidos, los anunciantes pagaron 3.8× lo que pagaron por uno en España, ~7× lo que pagaron por uno en México, ~9× lo que pagaron por uno en Brasil y ~12× lo que pagaron por uno en India.3 Esa fuente no trae datos de Colombia, Argentina, Chile ni Perú, así que no los estimamos aquí.

Revisa en YouTube Analytics de qué países llegan tus vistas. Para ver cuánto valdrían esas vistas con la tarifa de otro país, ingresa tus vistas en la calculadora o compara cuánto paga YouTube por país.

Dónde entra un segundo idioma

Un segundo idioma no cambia lo que hiciste. Cambia quién puede verlo.

Si los espectadores de otro país encuentran la versión doblada y se quedan a verla, los anuncios que ven se venden a las tarifas de ese país,15 y también cobran sentido los patrocinadores y los productos que se venden allá. Para un canal en español, el inglés es el idioma de los cuatro mercados que encabezan la gráfica de arriba, aunque también se habla en países con tarifas mucho más bajas.3

Un video, otro mercado

El clip es una escena generada con IA, con un presentador ficticio. Cambia el idioma debajo del clip para escuchar los mismos ocho segundos doblados. En YouTube, una versión doblada se puede publicar de dos maneras.

  • Como otra pista de audio en el mismo video. Requiere acceso a las funciones avanzadas y un archivo solo de audio, y YouTube reproduce la pista que coincide con el idioma preferido del espectador.16
  • En un canal aparte para ese idioma. La guía de YouTube compara las dos opciones: un solo canal mantiene juntos a espectadores y suscriptores, mientras que cada canal aparte hay que atenderlo y mantenerlo por separado.17
  • En los dos casos rigen las políticas de monetización: el contenido tiene que ser una creación original tuya, y la política de contenido reutilizado evalúa el canal completo.18
InglésOriginal

Lo que se dice: Advertisers pay different rates in different countries. Same video, same views, but a very different market.

Lo que se dice: Los anunciantes pagan tarifas diferentes en distintos países. Mismo video, mismas vistas, pero un mercado muy diferente.

Lo que se dice: Os anunciantes pagam taxas diferentes em países diferentes. Mesmo vídeo, mesmas visualizações, mas um mercado muito diferente.

Clip de demostración: una escena generada con IA, con un personaje ficticio. Doblado con VDub v2, el modelo que usa DubSync; las pistas con sincronización de labios usan VSync v2.

La sincronización de labios de estos ejemplos es un extra de pago opcional, separado de la prueba de doblaje.

YouTube informó que los creadores que subieron pistas de audio en varios idiomas vieron, en promedio, que más del 25% de su tiempo de reproducción venía de vistas en un idioma distinto del principal.19 Es un promedio entre los creadores que usaron la función, no un pronóstico para tu canal.

Un doblaje ayuda cuando

  • Tu tema se entiende en cualquier país: tutoriales, ciencia, cocina, ejercicio, videojuegos, animación.
  • Tus estadísticas ya muestran espectadores de países donde no se habla tu idioma.
  • Vendes algo que se puede entregar en otro país, o un patrocinador quiere ese mercado.

Un doblaje no arregla

  • Un canal que todavía no cumple los requisitos. Los umbrales son los mismos en cualquier idioma.
  • Temas locales: noticias, política u ofertas ligadas a un solo país.
  • Títulos, miniaturas y texto en pantalla. Un doblaje cambia solo el audio.

DubSync hace la versión doblada. Subes el archivo de video (MP4, MOV o M4V, de hasta 150 minutos y 1 GB), eliges uno de 28 idiomas y descargas un MP4 doblado, con una voz creada a partir de la de cada persona que habla y con tu audio de fondo intacto. Cada idioma es un doblaje aparte, que se paga por minuto del video original.

DubSync no publica en YouTube en tu nombre y no genera subtítulos ni archivos solo de audio. Para una pista de audio, exporta el sonido del MP4 doblado con cualquier editor. Tampoco se puede editar el guion, así que mira el resultado antes de publicarlo. Y el doblaje automático de YouTube viene activado de forma predeterminada para los creadores que cumplen los requisitos, así que revisa primero qué generó ya para tus videos.20

Planes desde US$4.90 al mes. Ves los minutos y el costo antes de empezar. Ver precios

Preguntas antes de empezar

¿Cuántos suscriptores se necesitan para ganar dinero en YouTube?

Son 500 para las membresías, los Supers y Shopping, junto con 3 videos públicos subidos en los últimos 90 días y 3.000 horas de reproducción en 12 meses o 3 millones de vistas de Shorts en 90 días.2 Y 1.000 para los ingresos por anuncios, junto con 4.000 horas de reproducción en 12 meses o 10 millones de vistas de Shorts en 90 días.1 Los patrocinios, los enlaces de afiliado y tus propios productos no tienen un mínimo de suscriptores, pero aun así una marca o un comprador tiene que ver que vale la pena pagar por llegar a tu audiencia.

¿Cuánto paga YouTube por cada 1.000 vistas?

No hay una tarifa fija. YouTube paga el 55% de los ingresos netos de los anuncios de tus videos largos,5 y lo que pagan los anunciantes cambia con el país del espectador, la época del año y el formato del anuncio.15 Según datos de videos subidos en 2024, la tarifa mediana de los anunciantes fue de US$11.95 por cada 1.000 impresiones de anuncios en Estados Unidos, la más alta de esa fuente, de US$1.64 en México y de US$0.42 en Pakistán, la más baja.3 Lo que recibes por cada 1.000 vistas es menor que esas cifras: YouTube se queda primero con su parte, y no todas las vistas muestran un anuncio.15

¿YouTube paga por los Shorts?

Sí, a través de un fondo común: te quedas con el 45% de los ingresos por anuncios de Shorts que se te asignan.6 Por vista es mucho menos de lo que genera un video largo.12 Desde el 1 de febrero de 2027, además, un canal necesitará 10 millones de vistas de Shorts en los últimos 90 días para recibir su parte mensual.10

¿Se puede monetizar un canal sin mostrar la cara?

Sí, si los videos son obra tuya. Las políticas de monetización no dicen nada sobre aparecer en cámara. Piden que el contenido sea una creación original tuya y que no sea de producción masiva, repetitivo ni tomado de otro lado sin cambios significativos, y advierten que la monetización se puede retirar cuando YouTube no logra confirmar con claridad que tú hiciste el contenido.18 La narración sobre tus propias imágenes, las grabaciones de pantalla y la animación original no quedan excluidas por su formato. Los videos de plantilla hechos en serie, sí.

¿Hay que pagar impuestos por lo que se gana en YouTube?

Por lo general, sí. YouTube dice que es posible que debas pagar impuestos en tu país de residencia por lo que generan tus videos monetizados.4 Aparte, Google retiene impuestos de Estados Unidos sobre lo que ganas con espectadores de ese país.5 Esto no es asesoría fiscal, así que revisa las reglas del lugar donde vives.

¿Doblar mis videos al inglés aumenta mis ingresos por anuncios?

Por sí solo, no. Lo que pagan los anunciantes cambia con la ubicación del espectador,15 y el inglés también se usa mucho en países como India y Filipinas, donde los datos de 2024 muestran tarifas mucho más bajas que en Estados Unidos.3 Una versión en inglés ayuda solo si los espectadores de países con tarifas más altas la encuentran y la siguen viendo, y eso depende de tu tema, del título y la miniatura, y de la calidad del doblaje.

¿Puedo ganar dinero doblando videos de otras personas?

Solo con el permiso de su dueño, y DubSync te pide confirmar tus derechos sobre el video y el consentimiento de cada persona que habla antes de empezar un doblaje. El permiso tampoco resuelve la monetización: la política de contenido reutilizado de YouTube es independiente de los derechos de autor y evalúa si tu canal aporta algo propio.18

Fuentes

  1. Ayuda de YouTube. Descripción general y elegibilidad del Programa de socios de YouTube. Consultado el 5 oct 2026.
  2. YouTube Help. Overview of the expanded YouTube Partner Program (help article 13429240). Consultado el 5 oct 2026.
  3. Digital Information World (data compiled by IsThisChannelMonetized). YouTube CPM Rates in 2025: How Location Shapes Earnings. Publicado el 11 ago 2025; consultado el 3 oct 2026.
  4. Ayuda de YouTube. ¿Cómo ganar dinero en YouTube?. Consultado el 5 oct 2026.
  5. Ayuda de YouTube. Descripción general de los ingresos de los socios de YouTube. Consultado el 5 oct 2026.
  6. Ayuda de YouTube. Políticas de monetización de YouTube Shorts. Consultado el 5 oct 2026.
  7. YouTube Help. Get started with Shopping on YouTube (help article 12257682). Consultado el 5 oct 2026.
  8. YouTube Help. YouTube Shopping affiliate program overview & eligibility (help article 13376398). Consultado el 5 oct 2026.
  9. Ayuda de YouTube. Agrega colocaciones de productos pagadas, patrocinios y recomendaciones. Consultado el 5 oct 2026.
  10. Ayuda de YouTube. Cambios en el Programa de socios de YouTube. Consultado el 5 oct 2026.
  11. YouTube Help. YouTube Partner Program availability (help article 7101720). Consultado el 5 oct 2026.
  12. AIR Media-Tech. What RPM Can You Expect from Shorts in 2026?. Publicado el 23 ene 2026; consultado el 3 oct 2026.
  13. Ayuda de YouTube. Configura el público de tu canal o video. Consultado el 5 oct 2026.
  14. Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC). FTC's Endorsement Guides: What People Are Asking. Consultado el 5 oct 2026.
  15. Ayuda de YouTube. Comprende las estadísticas de los ingresos publicitarios. Consultado el 5 oct 2026.
  16. Ayuda de YouTube. Cómo agregar características en varios idiomas a tus videos. Consultado el 5 oct 2026.
  17. Ayuda de YouTube. Selecciona una estrategia para llegar a públicos globales. Consultado el 5 oct 2026.
  18. Ayuda de YouTube. Políticas de monetización de canales de YouTube. Consultado el 5 oct 2026.
  19. YouTube Official Blog. Unlock a world of viewers with multi-language audio. Publicado el 10 sept 2025; consultado el 3 oct 2026.
  20. Ayuda de YouTube. Cómo usar el doblaje automático. Consultado el 5 oct 2026.

Empieza con un video

Escucha tu canal en otro idioma.

Sube un video, mira los minutos y el costo, y después decides.

Subir mi video

Sube solo videos sobre los que tienes derechos, con el permiso de cada persona que habla.